Pernyataan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu dalam Upacara Peringatan Kenegaraan untuk Prajurit yang Gugur dalam Perang Kebangkitan di Mount Herzl:
Yang Terhormat Presiden Negara Israel, Isaac Herzog, dan istrinya Michal,
Tamu-tamu terhormat, dan yang utama di antara mereka adalah saudara-saudari saya yang berada dalam duka – keluarga yang penuh keberanian,
Saya dan istri saya, Sara, memeluk Anda sekalian, sama seperti kami memeluk keluarga para sandera: mereka yang telah kembali ke Israel dan mereka yang akan kami bawa kembali ke Israel. Dan kami berkomitmen untuk membawa mereka semua kembali, hingga orang terakhir.
Sejak pecahnya perang, pada Simchat Torah dua tahun lalu, kami selalu mengenang para pahlawan yang gugur setiap hari. Saya memahami kedalaman kesedihan Anda; saya tahu kehidupan yang berubah dalam sekejap. Saya tahu saat ketika tiba-tiba menjadi jelas bagi kami betapa bahagianya kehidupan yang kami miliki sebelumnya. Dan saya menyampaikan kepada Anda rasa terima kasih bangsa ini, yang keberadaannya aman berkat orang-orang tercinta Anda yang gugur dalam pertempuran.
Ofra Samiach, ibu dari prajurit yang gugur Ido Samiach, yang bertugas di unit Pengintai Brigade Nahal, mengatakan, “Anak saya bukan sekadar prajurit yang gugur, sebuah kekosongan yang ditinggalkan. Anak saya adalah fondasi tempat negara ini dibangun”. Itu sangat benar.
Putra-putri kita yang luar biasa, yang mengorbankan hidup mereka dalam perang, adalah batu penjuru dari Kebangkitan Israel. Orang Yahudi, Druze, Kristen, Muslim, Badui, Sirkasia, dan anggota kelompok lainnya. Mereka bertempur bahu-membahu untuk mencapai semua tujuan perang – dan kami memang akan mencapai semua tujuan perang tersebut. Kenangan tentang mereka yang gugur akan tertanam dalam diri kita untuk generasi yang akan datang.
Dua tahun lalu, kita diberi demonstrasi yang mengerikan mengenai istilah “Genosida”. Saya tidak berbicara tentang “genosida” fiktif, yang dituduhkan kepada kita oleh mereka yang berusaha merugikan kita, dalam fitnah antisemit mereka.
Pembantaian 7 Oktober adalah pembantaian yang mengerikan, mengerikan dalam arti sesungguhnya: pembantaian kejam terhadap bayi, anak-anak, orang dewasa, dan orang tua. Dan saya katakan kepada Anda, jika para pembunuh itu bisa melakukannya, mereka akan membantai kita masing-masing. Itulah genosida yang sesungguhnya! Dan menghadapinya, menghadapi kejahatan yang tidak terbayangkan itu, mengejutkan kita. Dan yang mengejutkan, hal itu langsung memantapkan kita menjadi sebuah kekuatan yang kokoh.
Kami segera memahami konspirasi rezim fanatik di Iran dan proksi terornya: mencekik Negara Israel hingga mati dalam lingkaran api yang mematikan. Namun musuh-musuh kita tidak memperhitungkan satu hal: kekuatan yang tersembunyi di dalam diri kita. Kita bangkit sebagai satu kesatuan, kita mengerahkan cadangan kekuatan batin yang luar biasa. Kita bertempur dengan kekuatan tanpa kompromi di tujuh front. Kita mengalihkan pertempuran ke wilayah musuh. Kita memberikan pukulan telak terhadap musuh. Rakyat Israel bangkit – bagaikan Singa yang Bangkit.
Anda benar sekali mengatakan, Presiden Herzog, bahwa perjuangan ini belum berakhir. Namun satu hal yang jelas: siapa pun yang mengangkat tangan terhadap kita tahu bahwa mereka akan membayar mahal atas agresi mereka. Kami bertekad untuk menyelesaikan kemenangan ini, yang akan berdampak pada cara hidup kita selama bertahun-tahun ke depan.
Ada kebenaran yang lebih besar di sini: Israel berada di garis depan benturan antara barbarisme dan pencerahan, antara kekejaman tanpa batas dan kemanusiaan. Ini adalah perjuangan global, dan ini berkisar pada satu pertanyaan: Apakah kita kembali ke fanatisme suram Abad Pertengahan, atau kita maju menuju masa depan yang stabil, makmur, dan damai? Israel adalah bendung yang menahan kekuatan destruktif Islamisme ekstrem. Para pejuang Israel adalah benteng pelindung yang memisahkan kita dari mereka.
Para prajurit dan perwira kita yang berani melakukan ini di tempat-tempat yang sulit, padat, dan berbahaya. Mereka melakukannya dengan keberanian tertinggi dan akal yang mencengangkan. Mereka melakukannya di atas dan di bawah tanah. Mereka melakukannya dengan menggunakan metode peperangan inovatif yang memukau tentara-tentara di dunia.
Rasa misi, pengorbanan, kecintaan pada tanah air, keadilan perjuangan, tekad — Generasi Kemenangan tahu apa yang diperjuangkannya, dan pencapaian gemilangnya berbicara sendiri. Kita membalikkan keadaan: dari Lembah Air Mata 7 Oktober, kita mencapai puncak Gunung Hermon, langit Teheran, dan pelukan yang menggetarkan hati dari keluarga sandera dengan orang-orang terkasih mereka.
Pasukan darat, udara, dan laut layak mendapatkan rasa terima kasih kita yang sebesar-besarnya, dan perbuatan heroik mereka suatu hari nanti akan diceritakan. Namun saya ingin menyebutkan kekuatan lain yang bergabung dengan mereka dalam perang ini — pasukan pembersih rute. Para operator buldoser dan ekskavator yang terpapar tembakan musuh. Mereka mempertaruhkan nyawa untuk menyelamatkan nyawa, dan beberapa dari mereka membayar dengan nyawa mereka. Kendaraan teknik, sebagai pengali kekuatan mereka, juga sarat dengan keganasan, semangat baja. Kenangan akan setiap pahlawan kita bersama kita setiap saat, di mana pun.
Sebuah komunitas baru dekat kota Arad, Mitzpe Yonatan, memperingati komandan Brigade Nahal, Kolonel Yonatan Steinberg. Givat Roi, dekat Jalan Burma Perang Kemerdekaan, memperingati komandan unit Multidimensional, Kolonel Roi Levy. Saya mendengar ada inisiatif baru untuk mengenang Eitan Oster, seorang perwira di unit Egoz yang gugur di Lebanon selatan. Inisiatif ini disebut Hari untuk Memperkuat ‘Mengapa’: mengapa kita berada di sini, dan mengapa kita bertempur. Sistem pertahanan laser untuk mencegat rudal musuh, Or Eitan, dinamai menurut Eitan Oster juga. Ayahnya, Dov, adalah salah satu pengembang sistem tersebut.
Saya tersentuh, seperti halnya Anda semua, melihat teman-teman dari tentara yang gugur mengenang mereka dengan bendera unit mereka di puncak gunung tertinggi di dunia: di Gunung Olympus di Yunani, di Mont Blanc di Prancis, di punggung bukit Gunung Everest di Nepal. Pada ketinggian lima kilometer, dalam cuaca dingin yang membeku, Anda melihat mereka memegang foto-foto rekan mereka yang gugur.
Tidak ada bangsa lain di dunia yang membawa kenangan orang-orang tercinta mereka ke setiap sudut dunia, termasuk pembacaan Kaddish dan nyanyian HaTikvah. Penduduk setempat tercengang; mereka belum pernah melihat hal seperti itu.
Kami bertindak di kedua front secara bersamaan. Dan apa yang diperlukan di kedua front adalah persatuan: persatuan dalam perang dan persatuan dalam perdamaian. Kita akan mencapai semua tujuan kita hanya dengan solidaritas internal dan tanggung jawab bersama, dengan memperkuat apa yang kita miliki bersama dan bukan apa yang memisahkan kita. Negara kita tercinta, Negara Israel, adalah batu yang kokoh di Timur Tengah yang bergolak dan tidak tertib.
Luhur nenek moyang kita membangun rumah di sini, dan kita, yang mengikuti jejak mereka, terus menjaga rumah kita dan keberadaan generasi masa depan. Kita melakukan ini untuk anak-anak kita, cucu-cucu kita, cicit-cicit kita, dan untuk generasi mendatang.
Keluarga yang berduka, kita tahu bahwa tidak ada pengganti bagi mereka yang telah hilang, dan kehilangan yang mengerikan ini sangat menyayat hati. Namun pada saat yang sama, kita juga tahu bahwa berkat dampak luar biasa yang ditinggalkan oleh mereka yang gugur, setiap orang dijamin mendapatkan tempat di keabadian Israel.
Saya mendoakan semua orang yang terluka dalam perang ini agar lekas sembuh, lahir dan batin. Mereka dibalut dengan cinta bangsa, yang mendukung mereka sepanjang jalan menuju pemulihan. Beberapa hari yang lalu, saya melihat mereka lagi di bangsal rehabilitasi dan terkesan sekali lagi. Saya melihat para penyandang amputasi dengan watak yang begitu kuat, semangat yang besar, yang mereka ungkapkan dalam dua kata: Untuk Israel.
Tiga bersaudara yang berjuang dari keluarga Levi: Rachamim Yishai, Yedidya, dan Elkana, mereka dapat bersaksi akan hal itu. Ketiganya terluka di medan perang, namun terlepas dari cedera parah mereka, semangat mereka tetap teguh. Dan begitu mereka pulih dari operasi kompleks mereka, mereka mengungkapkan sentimen yang bermakna: Bersatu untuk kemenangan! Bersatu di tingkat keluarga, bersatu di tingkat nasional.
Berkat para pahlawan kita, para prajurit, mereka yang gugur, yang terluka, dan berkat keteguhan Anda, warga Israel, dengan pertolongan Tuhan, kita akan mengalahkan musuh-musuh kita dan memastikan masa depan kita bersama.
Semoga kenangan tentang mereka yang gugur dalam perang terukir dalam kisah kebangkitan Israel selamanya”.




