Para prajurit cadangan putra dan putri, singa-singa jantan dan betina kami,
Di balik setiap dari Anda, ada rumah yang merindukan. Anak-anak yang menanti sebuah pelukan, para pasangan yang memikul beban, orang tua yang mencemaskan. Ada usaha yang Anda bangun dengan sepuluh jari Anda sendiri, pendidikan yang terhenti, dan rencana-rencana yang tertunda. Dan di tengah semua ini, Anda sekalian tetap melapor bertugas, lagi dan lagi, untuk membela Negara Israel.
Saya ingin mengatakan kepada Anda dari lubuk hati terdalam: Terima kasih. Atas keberanian, atas pengorbanan, atas rasa persaudaraan, dan atas cinta tanah air. Anda memberi kami semua keamanan, dan dengan keteguhan Anda sekalian, Anda juga memberi harapan bagi bangsa Israel.
Sebagai Perdana Menteri, tanggung jawab saya adalah memastikan bahwa negara berdiri di samping Anda dan keluarga Anda. Penghargaan kami harus tecermin dalam keputusan-keputusan, anggaran, dan bantuan nyata yang terasa dalam kehidupan sehari-hari.
Karena itu, kami memajukan pendanaan penuh uang kuliah tingkat sarjana bagi para pejuang putra dan putri yang memenuhi syarat dalam kerangka program “Mamadim LeLimudim”.
Kami memajukan poin kredit pajak bagi para pejuang cadangan demi menyisakan lebih banyak uang bersih, serta memperluas prioritas bagi para prajurit cadangan dalam program perumahan dan alokasi lahan.
Kami mengalokasikan miliaran shekel untuk program bantuan, tunjangan kompensasi, dan hibah: untuk pengeluaran pribadi, ekonomi rumah tangga, keluarga-keluarga, dan bagi mereka yang bertugas untuk periode waktu yang panjang. Berdampingan dengan hal-hal tersebut, kami memajukan bantuan bagi para pekerja mandiri yang usahanya terdampak, bantuan menyusul hilangnya pendapatan keluarga, serta solusi bagi mahasiswa yang terpaksa meninggalkan bangku kuliah untuk melapor dan bertugas.
Seluruh keluarga pun membutuhkan dukungan. Oleh sebab itu, kami memperluas solusi bantuan untuk partisipasi biaya pengasuhan anak dan perkemahan liburan (kaytanot), bantuan pindah rumah, perawatan psikologis dan konseling perkawinan, serta voucer liburan, sesuai kriteria kelayakan.
Kami juga memajukan perlindungan kerja bagi para pasangan dari prajurit cadangan, serta penggantian biaya perjalanan Tol Rute 6 saat berangkat menuju dinas dan kepulangannya. Saya berterima kasih kepada rekan-rekan saya di pemerintahan dan di Knesset, termasuk Ketua Koalisi Ofir Katz, atas kemitraan dalam memajukan legislasi dan bantuan ini.
Saya tahu bahwa bahkan setelah semua langkah ini, masih terdapat kesulitan yang memerlukan solusi. Tanggung jawab kami terus berlanjut bahkan pada hari setelah kepulangan ke rumah.
Dan kepada istri-istri prajurit cadangan, para pasangan, anak-anak, serta para orang tua: Terima kasih atas kekuatan yang kalian berikan kepada orang-orang tercinta kalian. Atas malam-malam penuh kekhawatiran, atas pengelolaan rumah tangga, dan atas begitu banyak momen saat kalian dituntut untuk menjadi kuat. Pengorbanan kalian adalah bagian tak terpisahkan dari keamanan Israel.
Para miluimnik tercinta kami, kalian adalah singa-singa. Saya bangga terhadap kalian, mencintai kalian, dan berterima kasih kepada kalian atas nama seluruh bangsa Israel. Kami akan terus bertindak agar kalian dapat melindungi negara, membangun masa depan kalian, dan kembali kepada keluarga kalian dengan kepala tegak. 🇮🇱
