Perdana Menteri Benjamin Netanyahu pada Awal Rapat Pemerintah: “Kami mengidentifikasikan diri dengan perjuangan rakyat Iran dan aspirasi mereka untuk kebebasan, kemerdekaan, dan keadilan. Sangat mungkin bahwa kita sedang berada pada saat rakyat Iran mengambil nasib mereka ke tangan mereka sendiri.”
Perdana Menteri Benjamin Netanyahu pada awal rapat Pemerintah, hari ini (Minggu, 4 Januari 2026) [diterjemahkan dari bahasa Ibrani]:
“Saya baru saja kembali dari kunjungan bersejarah, pertemuan puncak yang sangat penting, dengan Presiden Trump. Pertemuan ini, tentu saja, berlangsung pada malam Tahun Baru. Sangat mengharukan bagi istri saya dan saya untuk berdiri berdampingan dengan Presiden beserta istrinya dan merayakan kedatangan Tahun Baru, yang kami harapkan akan lebih baik lagi dari tahun lalu.

Presiden Trump bertanya kepada saya: ‘Katakan padaku, apakah Anda menyukai kembang api?’ Saya berkata kepadanya: ‘Dengar, ini lebih baik daripada hal-hal lain yang meledak di langit, tetapi kami juga telah belajar untuk menangani hal itu dengan baik.’ Ia tentu saja memahami hal itu. Ada rasa saling pengertian dan identifikasi yang besar selama kunjungan tersebut. Saya yakin ini berkontribusi pada penguatan hubungan ganda baik antara Israel dan Amerika Serikat, dan tentu saja, hubungan pribadi di antara kami.
Kami membahas semua perkembangan di kawasan ini. Saya akan memfokuskan pernyataan saya terlebih dahulu pada Gaza. Ia tidak ambigu. Ia mengulangi hal ini baik dalam percakapan pribadi kami maupun kepada opini publik pada konferensi pers di sana. Ia mengatakannya: ‘Syarat mutlaknya adalah Hamas melucuti senjatanya.’ Tidak ada pilihan lain. Ini adalah syarat yang esensial dan fundamental untuk penerapan rencana 20 poin miliknya. Ia tidak membuat konsesi dan tidak menunjukkan fleksibilitas mengenai masalah ini.
Kami juga membahas Iran, tentu saja. Kami menegaskan kembali posisi bersama kami mengenai nol pengayaan di satu sisi, dan perlunya mengeluarkan 400 kilogram bahan yang diperkaya dari Iran serta mengawasi situs-situs tersebut dengan pengawasan yang ketat dan tulus. Diskusi ini berlangsung pada awal peristiwa dramatis yang sedang berkembang di Iran. Anda mendengar Presiden merujuk hal ini tidak lama setelah itu. Kami, tentu saja, mengidentifikasikan diri dengan hal ini. Pemerintah Israel, Negara Israel, dan kebijakan saya, kami mengidentifikasikan diri dengan perjuangan rakyat Iran, dengan aspirasi mereka untuk kebebasan, kemerdekaan, dan keadilan. Sangat mungkin bahwa kita sedang berada pada saat rakyat Iran mengambil nasib mereka ke tangan mereka sendiri.

Mengenai Venezuela, saya ingin menyampaikan dukungan seluruh Pemerintah atas keputusan dan tindakan tegas Amerika Serikat untuk mengembalikan kebebasan dan keadilan ke belahan dunia tersebut juga. Saya harus mengatakan bahwa di seluruh Amerika Latin saat ini, kita melihat adanya transformasi; beberapa negara kembali ke poros Amerika dan, tidak mengherankan, menjalin hubungan dengan Negara Israel. Kami menyambut baik hal ini. Kami mengucapkan selamat kepada Presiden Trump atas keputusannya. Kami juga memberi hormat kepada pasukan militer Amerika yang menjalankan operasi yang sempurna. Kami tahu cara menghargai hal-hal semacam itu.
Kami juga menjalankan operasi lain di kawasan kami, dan saya berbicara terutama tentang upaya Polisi Israel untuk memulihkan tata kelola di Negev. Kami akan melakukan segala cara untuk mencegah Negev menjadi ‘Selatan Liar’, dan akhirnya, ada inisiatif di sini. Saya mengucapkan selamat kepada Menteri Ben-Gvir karena memimpin inisiatif ini. Saya berniat mengunjungi Negev bersamanya dalam beberapa hari mendatang untuk melihat aksi kami dari dekat, dan ini bukan satu-satunya inisiatif.
[Ada juga] perubahan disambut baik yang telah dilakukan di Layanan Penjara, setelah kami diberi tahu selama bertahun-tahun bahwa tidak ada yang dapat dilakukan karena akan mengarah pada perkembangan yang mengerikan. Justru sebaliknya yang terjadi. Saya juga menyambut baik pembangunan kekuatan Garda Nasional dan, tentu saja, penguatan Polisi Israel. Semua hal ini disambut baik, dan saya percaya seluruh Pemerintah menyatakan dukungan dan bantuannya.”
Kredit foto terlampir: Ma’ayan Toaf (GPO)




