Menteri Luar Negeri Gideon Sa’ar Berbicara dan Memberikan Pemberkatan pada Doa untuk Perdamaian Yerusalem di Menara Daud Bersama Sahabat Kristen Israel yang Dipimpin oleh Uskup Robert Stearns dan Eagles’ Wings

Mengenai kesepakatan sandera:
Saya berharap kita berada di posisi paling dekat dengan kesepakatan sandera sejak kesepakatan pada bulan Januari. Dan saya ingin berterima kasih kepada Presiden Donald Trump atas segala usahanya terkait misi besar untuk membawa semua sandera kita kembali ke rumah. Kita sedang melakukan segala yang kita bisa untuk membawa sandera kita kembali. Kita sangat merindukan untuk melihat mereka pulang ke rumah – sangat segera. Israel sedang bertindak – dan akan bertindak – menuju implementasi cepat dari fase pertama Rencana Presiden Trump: Di pusatnya adalah pembebasan sandera kita. Pemerintah Israel memiliki komitmen untuk membawa pulang semua sandera – baik yang tewas maupun yang hidup.”

Pidato Lengkap:

“Wali Kota Yerusalem, Sahabat Saya, Moshe Lion,

Uskup Robert Stearns dan Eagles’ Wings – terima kasih atas 30 tahun persahabatan dan dukungan bagi Negara dan Israel,

Pastor Teo Hayashi dan Gerakan Dunamis dari Brasil,

Sahabat-sahabat Kristen Israel, Yerusalem, dan bangsa Yahudi,

Shalom – dan selamat datang di Yerusalem – ibu kota kuno dan abadi bangsa Yahudi!

Di sini, di Menara Daud –
Selamat datang di Jerusalem DC, Ibu Kota Daud!

*****
Yerusalem adalah jantung yang berdetak dari bangsa Yahudi.

Ini bukan sekadar kota.

Yerusalem adalah sebuah simbol.

Ini merepresentasikan pemenuhan mimpi dari lebih dari tiga ribu tahun.

Tiga ribu tahun yang lalu, Raja Daud tinggal dan berjalan di sini.

Ia mendirikan Yerusalem sebagai ibu kota abadi kita.

Dalam kitab Mazmur, Raja Daud menulis: “Jika aku melupakan engkau, hai Yerusalem, biarlah melupakan tangan kananku.” (Mazmur 137)

Sejak saat itu, bangsa Yahudi telah berdoa untuk Yerusalem. Kita tidak pernah lupa.

Kata-kata kuno dari para nabi Alkitab menjadi kenyataan.

Bangsa Yahudi kembali ke Israel. Yerusalem dipulihkan sebagai ibu kota kita.

Tuhan memenuhi janji-Nya.

Dan kita berada di sini sekarang – untuk tinggal – selamanya.

****

Sahabat-sahabat,

Yerusalem adalah inti dari identitas kita.

Mengingat masa lalu kita – dan membangun Yerusalem di masa kini, seperti yang dilakukan oleh Wali Kota – menjamin masa depan kita.

Ada gerakan global yang masif hari ini yang mencoba menghapus hubungan historis yang terbukti – antara bangsa Yahudi dan tanah air serta ibu kota kunonya.

Itu mengingatkan saya pada Kaisar Romawi Hadrianus. Apakah Anda pernah mendengarnya?

Ia menghancurkan Yerusalem. Ia membangun kota baru di atas reruntuhannya dan menyebutnya Aelia Capitolina.

Tujuannya adalah untuk menghapus ingatan tentang kota Yahudi tersebut.

Namun, apakah ada orang hari ini yang ingat Aelia Capitolina?

Semua orang tahu Yerusalem.

Tidak pernah ada bangsa yang berdaulat di tanah Israel selain bangsa Yahudi.

Bukan orang Palestina – atau bangsa lainnya.

Tidak pernah ada, sepanjang sejarah, negara Palestina.

Yerusalem selalu dan akan selalu menjadi ibu kota abadi bangsa Yahudi dan ibu kota dari hanya satu negara – Negara Israel.

Raja Daud menulis “Mintalah kesejahteraan bagi Yerusalem: biarlah orang-orang yang mencintaimu mendapat sentosa.” (Mazmur 122:6-7)

Maka marilah kita berdoa bersama untuk perdamaian Yerusalem.

Marilah kita berdoa – orang Yahudi dan Kristen – untuk perdamaian di sini dan di seluruh tanah kuno Israel kita.

****

Kepada sahabat-sahabat Kristen kita – yang bersama kita di Yerusalem hari ini dan di seluruh dunia:

Anda adalah bagian dari kisah Yerusalem. Doa-doa Anda menguatkan kami.

Terima kasih telah membela kebenaran dan berdiri bersama Israel. Itu sangat dihargai.

Aliansi Yudeo-Kristen kita adalah dasar dari peradaban Barat.

Charlie Kirk memahami hal itu.

Pembunuhannya adalah serangan terhadap kebenaran dan terhadap dasar moral masyarakat kita.

Biarlah kenangannya menjadi panduan bagi kita:

Untuk menjadi lebih baik.

Untuk mengatakan kebenaran.

Untuk bersatu.

Saya ingin memuji Presiden Donald Trump – sahabat terhebat yang pernah dimiliki Israel di Gedung Putih

****

Saya berharap bahwa kita berada di posisi paling dekat dengan kesepakatan sandera sejak kesepakatan pada bulan Januari. Dan saya ingin berterima kasih kepada Presiden Donald Trump atas semua usahanya mengenai misi besar membawa sandera kita kembali ke rumah.

Kami sedang melakukan segala yang kami bisa untuk membawa sandera kami kembali.

Kami sangat merindukan untuk melihat mereka pulang ke rumah – sangat segera.

Israel sedang bertindak – dan akan bertindak – menuju implementasi cepat dari fase pertama Rencana Presiden Trump: Di pusatnya adalah pembebasan sandera kita.

Pemerintah Israel memiliki komitmen untuk membawa pulang semua sandera – baik yang tewas maupun yang hidup.

***

Hadirin sekalian,

Besok, kita akan merayakan hari raya Yahudi kuno Sukkot.

Sukkot adalah salah satu dari Tiga Hari Raya Ziarah: Nenek moyang kita datang ke Bait Suci di Yerusalem, tidak jauh dari sini, dari berbagai penjuru untuk menyembah Tuhan.

Saya ingin mengakhirinya dengan berkat perdamaian yang diberikan oleh para Imam Yahudi selama hari-hari raya:

“Tuhan memberkati engkau dan melindungi engkau;

Tuhan menyinari engkau dengan wajah-Nya dan memberi engkau kasih karunia;

Tuhan menghadapkan wajah-Nya kepadamu dan memberi engkau damai sejahtera.”

Semoga Tuhan memberkati Anda sekalian,

Semoga Tuhan memberkati Yerusalem dan mereka yang memberkatinya!

¡Que Dios los bendiga a todos,

Que Dios bendiga a Jerusalén y a quienes la bendicen!

Terima kasih!

Am Yisrael Chai!”