Yerusalem, 10 Februari, 2026 (TPS-IL) — Republik Siprus secara hukum diwajibkan untuk mempertimbangkan permintaan Israel mengenai pemindahan Simon Mistriel Aykut, yang dijatuhi hukuman 5 tahun penjara karena perampasan properti Siprus Yunani di wilayah pendudukan, kata Menteri Kehakiman Siprus Kostas Fytiris.
Israel secara resmi telah meminta agar Aykut menjalani sisa masa hukumannya di sana berdasarkan perjanjian pemindahan bilateral yang wajib dihormati oleh Siprus, kata Fytiris, sambil mencatat bahwa pemindahan serupa telah disetujui baru-baru ini.
Aykut, warga negara tiga negara yaitu Israel, Turki, dan Portugal, dihukum karena mengeksploitasi dan mengembangkan tanah di Siprus utara milik warga Siprus Yunani yang mengungsi. Menyusul invasi Turki 1974, hingga 200.000 warga Siprus Yunani dipaksa keluar dari rumah mereka. Berdasarkan hukum internasional, kepemilikan properti ini tetap berada pada pemilik asli, dan eksploitasi komersial tanpa izin merupakan tindak pidana di Siprus.
Fytiris mengatakan Israel telah secara resmi mengakui pelanggaran tersebut dan memperbarui peringatan perjalanan terhadap pembelian semacam itu. Ia menambahkan Aykut mungkin memenuhi syarat untuk dibebaskan dalam 6 hingga 8 bulan, dengan mengatakan Siprus tidak dapat mempertaruhkan kepentingan publik dalam jangka waktu yang begitu singkat.



