Menteri Luar Negeri Gideon Sa’ar bertemu hari ini (Senin, 27 Oktober 2025) dengan Menteri Luar Negeri Hungaria Péter Szijjártó di Puskás Aréna di Budapest.

Pertemuan di Budapest ini menandai pertemuan kedelapan antara kedua menteri.
Menteri Sa’ar didampingi dalam kunjungannya ke Hungaria oleh delegasi bisnis Israel terbesar yang pernah bepergian ke negara tersebut.

Kedua menteri mengadakan pertemuan empat mata, diikuti dengan pertemuan diperluas dengan tim masing-masing.

Setelah pertemuan mereka, mereka mengadakan konferensi pers bersama.

Pidato Lengkap:

“Sahabat terkasih saya, Menteri Luar Negeri Hungaria Péter Szijjártó,

Selalu menyenangkan untuk kembali ke Budapest.

Ini adalah kunjungan ketiga saya ke sini sebagai Menteri Luar Negeri. Ini adalah pertemuan kedelapan kita sejak saya memegang jabatan setahun lalu.

Persahabatan antara bangsa kita lebih erat dari sebelumnya.

Hungaria, di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Orban, adalah negara dengan dimensi moral yang jelas dalam kebijakan luar negerinya.

Kita melihatnya dalam dukungan teguh Anda untuk Israel.

Dan kita melihatnya dalam keputusan bersejarah Anda untuk menarik diri dari apa yang disebut “Mahkamah Pidana Internasional” yang korup.

Minggu lalu – badan korup lainnya – “Mahkamah Internasional” – menerbitkan pendapat penasihat yang menyimpang secara moral mengenai UNRWA.

UNRWA adalah Badan PBB yang sarat dengan teroris Hamas yang ikut serta dalam pembantaian 7 Oktober.

Kami tidak akan pernah bekerja sama dengan organisasi jahat ini.

Saya mengatakannya dengan jelas – kami sepenuhnya menolak upaya dari apa yang disebut “Pengadilan Internasional”, untuk mengikat tangan kami dan memaksa kami menerima hal-hal yang membahayakan keamanan kami.

Kami menolak upaya untuk menjadikan hukum internasional sebagai senjata dan merusak kedaulatan bangsa-bangsa yang bangga dan merdeka seperti Israel, Hungaria, dan Amerika Serikat.

Karena itu bukanlah hukum. Itu adalah politik.

****

Peter,

Saya berada di sini hari ini dengan delegasi ekonomi bisnis Israel terbesar yang pernah ada ke Hungaria.

Sekitar 50 pelaku bisnis dan pimpinan organisasi ekonomi terkemuka Israel berada di Budapest bersama saya hari ini.

Saya berterima kasih kepada semua pemimpin bisnis yang telah datang.

Delegasi akan bertemu dengan kepemimpinan bisnis Hungaria.

Mereka akan fokus pada keamanan siber dan tanah air, antariksa dan komunikasi, pangan, kedokteran, pertanian, teknologi, dan energi.

Delegasi ini menampilkan inovasi Israel yang terbaik.

Akan ada lebih dari 150 pertemuan bisnis antara bisnis Israel dan Hungaria.

Ada potensi besar untuk investasi timbal balik dan kerja sama ekonomi antara Israel dan Hungaria.

Delegasi ini mewakili persahabatan yang sejati dan hangat antara bangsa kita.

Ini adalah ekspresi dari keinginan bersama kita untuk membawa mereka ke ketinggian baru.

Pemerintahan kita sangat dekat.

Dan kami sangat ingin semakin memperkuat hubungan ekonomi dan antar-masyarakat antara Israel dan Hungaria. Dan kita telah melihat akhir-akhir ini peningkatan besar dalam pariwisata Israel ke Hungaria.

***

Menteri,

Israel sepenuhnya berkomitmen untuk bekerja demi kesuksesan Rencana Presiden Trump.

Pada tahap pertama perjanjian tersebut, 20 sandera kita yang masih hidup dibebaskan setelah lebih dari dua tahun penawanan yang kejam di penjara bawah tanah Gaza.

Di antara mereka, adalah warga negara Israel-Hungaria Omri Miran.

Baik Israel maupun Hungaria sangat gembira melihat Omri bersatu kembali dengan istrinya Lishay dan putri-putrinya Roni dan Alma.

Hungaria memainkan peran penting dalam perjuangan untuk kebebasan Omri.

Anda ingat percakapan kita mengenai masalah ini dan upaya yang kita lakukan bersama.

Sebagai tanda penghargaan, Omri meminta saya untuk secara pribadi menyampaikan surat terima kasih kepada Anda – Menteri yang terhormat – beserta Perdana Menteri Orban dan Presiden Sulyok.

Rakyat Israel tidak akan pernah melupakan bagian Anda dalam perjuangan untuk kebebasan Omri.

Terima kasih!

Namun perjuangan belum berakhir.

Hamas masih menahan 13 sandera kita yang tewas.

Ini adalah pelanggaran yang jelas terhadap perjanjian tersebut.

Kami tahu mereka dapat dengan mudah mengembalikan sebagian besar sandera yang tersisa.

Mereka secara perlahan mengalirkan pemulangan mereka untuk menunda tahap kedua pelucutan senjata.

Hamas secara barbar melecehkan keluarga-keluarga yang telah menunggu selama lebih dari dua tahun dan hanya ingin membaringkan putra-putra mereka untuk beristirahat.

Hamas harus segera mengembalikan semua jenazah yang ditahannya!

***

Hadirin sekalian,

Bertentangan dengan janji PA dalam bahasa Inggris, mereka melanjutkan Kebijakan Bayaran untuk Membunuh (Pay-for-Slay).

Membayar gaji kepada teroris dan keluarga mereka karena membunuh orang Yahudi dan Israel – telah menjadi undang-undang Palestina sejak 2004 hingga hari ini.

PA memberi penghargaan kepada teroris Palestina – termasuk Hamas – yang tangannya berlumuran darah orang Yahudi: Mereka yang duduk di penjara dan mereka yang dibebaskan misalnya dalam kesepakatan terakhir.

PA tidak pernah menghentikan Bayaran untuk Membunuh. Mereka hanya mengubah metode. Para teroris mengambil pembayaran mereka dari kantor pos Palestina.

Dan PA sekarang melakukan pembayaran tambahan kepada teroris jahat yang dibebaskan sebagai bagian dari kesepakatan.

Alih-alih meminta pertanggungjawaban PA – Uni Eropa malah mencuci bersih tindakan mereka.

Mereka mengabaikan kejahatan yang terdistorsi dan sedang berlangsung dari Bayaran untuk Membunuh. Arti praktis dari mendorong terorisme.

Mereka berusaha memberi penghargaan kepada PA dengan negara teror milik mereka sendiri.

Hungaria telah menjadi suara moral yang unik dan jelas di Eropa – menyerukan akuntabilitas, yang merupakan nilai Barat, bagi PA dan diakhirinya dukungannya terhadap teror.

Namun uang para pembayar pajak Uni Eropa masih mengalir ke PA tanpa syarat.

Uang itu mendanai para teroris.

Para pemimpin Eropa mengabaikan Bayaran untuk Membunuh dan memberikan legitimasi kepada PA – tanpa akuntabilitas.

Ini mendorong perdamaian semakin menjauh.

Hal ini memungkinkan PA untuk melanjutkan hasutannya terhadap Israel dan orang Yahudi dalam buku teks sekolah, taman kanak-kanak, masjid, dan media Palestina.

Ini meracuni pikiran generasi berikutnya dengan memenuhinya dengan kebencian.

Rencana 20 poin Presiden Trump memperjelasnya: PA tidak akan dibersihkan tanpa reformasi nyata.

Rencana tersebut merujuk pada “Kesepakatan Abad Ini” tahun 2020 yang menyatakan, dan saya mengutip:

“PA harus mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk segera menghentikan pembayaran gaji kepada teroris yang menjalani hukuman di penjara Israel, serta kepada keluarga teroris yang telah meninggal.”

Hingga hari ini – PA gagal memenuhi kriteria yang disyaratkan, sebagaimana ditentukan oleh Presiden Trump.

Saya menyerukan kepada para pemimpin Eropa yang bertanggung jawab dan bermoral untuk mengikuti teladan yang ditetapkan oleh Hungaria di Eropa.

Mintai pertanggungjawaban PA!

Hentikan Bayaran untuk Membunuh sekarang!

***

Saya ingin mengakhirinya dengan berterima kasih kepada Anda Peter, atas keramahtamahan Anda yang hangat seperti biasa, di stadion yang indah ini.

Saya berharap dapat membalasnya dengan menyambut Anda kembali di Yerusalem – sangat, sangat segera! Dan kita sudah membahasnya.

Terima kasih.”